Общие условия продаж

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОДАЖ

ЗАПЧАСТИ И АКСЕССУАРЫ

ЗАКАЗ:

Вы можете отправить заказ по факсу, по почте, через наших агентов или просто позвонив нам. Заказ должен включать как можно больше информации (точные описания частей с указанием наших тарифов).
Мы отправим по указанному вами адресу все пункты вашего заказа, за исключением тех, которые не будут доступны в день обращения.

ЦЕНА:

Наши расценки и предложения составлены без учета НДС и действителны только на момент предложения, они могут быть изменены на момент поставки товара.
Без наших специальных указаний, приведены цены со склада без учета налогов, или от франко-порта отправки и действительны для всех заказов, стоимость которых больше или равна 535 евро без НДС.

ОПЛАТА:

Наши счета подлежат полной оплате посредством чека или банковским переводом в срок, указанный в счете-фактуре.
Банковские реквизиты:
CRCA MACHECOUL CPT NO. 14706 00007 30351230000
71 rue dе Challans, 44270 MACHECOUL

ГАРАНТИЯ:

Только части, составляющие устройства являются предметом гарантии, а не компоненты этих частей. Для нарантийного обмена части должны быть возвращены в полном объеме. Части, возвращающиеся по гарантии, считаются предоплаченными.

Резерв права на имущество:

Товар остается в собственности Charriau до момента, пока покупатель не уплатит заказ полностью (Закон 80,335 от 12 мая, 1980).

ДОСТАВКА - ТРАНСПОРТ:

Наш товар, какими бы не были условия доставки, транспортируется на риск покупателя (даже при условии франко (бесплатно)). Поставляемые продукты не застрахованы нашей компанией. Проверку поставки по прибытии должен осуществлять покупатель.

ПРИНИМАЕМЫЕ ПРЕТЕНЗИИ:

Чтобы быть действительной, любая жалоба должна быть нами получена в течение восьми дней с даты прибытия груза на место назначения.

НЕСВОЕВРЕМЕННАЯ ВЫПЛАТА:


В случае просрочки платежа Покупатель несет пеню равную ставке интереса плюс 0,7 пункта.

ПОЛОЖЕНИЕ О ШТРАФНЫХ САНКЦИЯХ - СПОРЫ:


В случае спора любого рода, он предоставляется в прямую юрисдикцию Коммерческого трибунала г. Нант, независимо от условий покупки, способа и места оплаты, даже в случае обращения нескольких лиц или в случае нескольких ответчиков. Права и обязательства сторон регулируются исключительно французским законодательством.

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

Некоторые товары в каталоге могут быть без цены, поскольку они находятся на переоценке. Содержание каталога может быть изменено без предварительного уведомления. Оборудование может быть технически модифицировано. Для справки или конкретного заказа, консультируйтесь по телефону Компании Charriau + 33.2.40.31.18.72 или пишите нам по электронной почте: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. Вы можете писать на русском языке.

 

В случае спора только французская версия имеет юидическую силу. Этот перевод носит только информативный харакер.